there's nuthin but the unwindin of my happiness

-ah, attend (elle se penche)
-qu'est-ce que tu fais?
-j'essaye d'attraper un truccccc, là , à côté de toi.
-ah ok, je croyais que ça avait un rapport avec moi (elle est affalée sur lui)
- (faisant mine de ne pas entendre) Oh mais tu as vu comme ce type est mignon? Ooooh je me sens seul en ce moment.